?

Log in

шевелявка-2

вдогон про Баку

Коллега, который поехал туда первопроходцем, пишет, что все вроде бы ничего, даже особого национализма не замечаешь. Одно, говорит, имей в виду: никаких армянских имен и фамилий произносить нельзя. Вообще никаких. Даже слово "Апресян" (это такой знаменитый лингвист, академик, автор и разработчик кучи современных инструментов лингвистического анализа) , мол, забудь. Ага, придется говорить о Московской семантической школе и ловить себя рукой за язык - а как же, без Апресяна никуда, он кучу всего натеоретизировал.
Афигеть, да?
Tags:

Comments

Придется русифицировать фамилию. Как армянина Айвазовского и грузина Андроникова.
Угу, Апресноков?:) Апресонов?:) Апреснов?:)
ой нет, лучше Московская семантическая школа:))))
Ох, представляете, как у нас проходят встречи Ереванского и Баконского офисов? )))
Теперь, после истории с запрещенным к произнесению Апресяном, уже и не представляю:)
Обе стороны кричат "Карабах!" и пуляют друг в друга чернилами из Монбланов и прочих перьевых Дюпонов?
Ну, у нас еще есть Львовский офис )))) Вот это жесть в чистом виде. С ними можно только на уровне "да, не всех вас наши деды в 45-м положили". Они хамят открыто, называют нас оккупантами и пр. ересь.
Ого. я думала, такие отморозки только в интернете водятся, а там у них повсеместный майдан, оказывается:(
Это, видимо, местный заповедник. Потому что мне за многократные поездки во Львов живьем такое встретилось один раз.