?

Log in

No account? Create an account
Коа с мамой

Папа Коала у нас поет креативные колыбельные.
Я-то пою обычную, телячью:

- Спят усталые телята, крепко спят...

ну и дальше до слов "Даже сказка спать ложится, чтобы ночью отелиться".

А папа Коала сочиняет креативные песенки на ночь.
Сегодня была северная колыбельная. Она переводилась непосредственно с языков малых народов Севера: то есть мы на два голоса пели северными голосами "йа-йа-ааа-йа-аааа" (ну вы примерно представляете, как поют на Севере, правда?). А папа Коала параллельно переводил:

- Вышла из чума девушка!
(йа-аа-йааа-йааааа!..)
- Много морошки собрала!
(йааа-йааа-йааа!..)
- Вкусный компот однако из морошки сварила!
(припев вы уже знаете)

Дальше был второй куплет:

- А я на оленях в тундру поехал!
(припев)
- Однако быстро поехал, моржа бить!
(припев)

Вот такая колыбельная получилась, однако. Не очень экологично (моржа жалко), зато креативно, вот.

Comments

бгггг, можно вашу семью на выезд организовать? Чисто с целью обмена опыта в колыбельном жанре?:)
Однако сколько у вас оленей?:))) О чем в чуме поете?:)))
А как же "чукча в чуме ждет рассвееееета... а рассвет наступит лееееетом, а зимой рассвета в тууууундре за Полярным кругом нет!"

и еще бессмертное про "по северу ехал один эскимос", которого везли 10 собак и барбос с припевом "ой-я ой-я тенербай!"
про эскимоса и барбоса не знаем!:))
как мило))) мне сразу захотелось в чум, закутаться в медвежью или оленью шубу и дремать под колыбельную))))
Да, такая теплая мохнатая песня:)
Впечатляет.
А моржа -
так его еще в тундре найти надо,
(йааа-йааа-йааа!..)
а тундра большая
(йааа-йааа-йааа!..)
Неделю искал
(йааа-йааа-йааа!..)
И не нашел
(йааа-йааа-йааа!..)
Потом компота захотелось
(йааа-йааа-йааа!..)
И я обратно приехал
(йааа-йааа-йааа!..)
Отличное продолжение:). Оно закольцовывает композицию, так сказать:)

Edited at 2012-11-14 07:15 pm (UTC)
Ааа, чего же мне таких не пели песен! Моржа не жалко, потому что это суровая и правдивая песня про выживание малых народов Севера!
А вот выше уже предложено продолжение, в котором морж выжил и все вообще закончилось хэппи-эндом:)
дуркуете? :-) *осуждает неоколониальную политику семьи коалов*
*подбоченившись*
Креативим:)
Отличная колыбельная)) А засыпается под нее хорошо?))
Хе-хе:)
Ну, медве уже семь с половиной, поэтому исполнение колыбельных родителями - это скорее концерт на сон грядущий, а не снотворное:)))
мой муж любил поговаривать во время беременности: "катя, ну когжа же ты уже окотишься"

спасибо Вам, Коала, за статью зверомамы про то, как мы по чуть-чуть умираем, мне она (да и всем нам тут) мозги на место поставила и дала обьяснить близким, что мне действительно нелегко
:))) "Окотишься":))

Да что вы, не за что, я очень радуюсь, когда это кому-то помогает.
Да, когда трудно, почему-то очень нелегко это выговорить.
а деточка заснула под колыбельную ?:)))
Ну, поскольку медва уже полноразмерная, колыбельная у нас скорее концертный жанр, а не усыплятельный:)
наш Папа вчера так укачивал Софийку: "Каак ныне сбирается Вещий Олег аатмщаать неразууумным хазарааам......."



Edited at 2012-11-15 07:15 am (UTC)
Да-аа, папы обычно жгут нипадеццки, приобщая ребенка к культурным ценностям:)
Прелестно, прелестно :) Я так гнать пока не умею :)
Это дело наживное:)
Я вот свои экспромты никогда не запоминаю((( иногда жалко бывает
А детка на бис не требует?:) А то медва запоминает и требует исполнить песню, которую импровизировали, к примеру, прошлой ночью:)
И я обычную про "сказка спать ложится..."
А папа креативит, мня особенно на ха-ха пробивает, когда он Касту поет в виде колыбельной ))))

Про теленка не знала!!! Погуглю, а то уже...
Про телят - это мой креатив:). У нас раньше был запрос на множество зверей, и, помимо телячьей, исполнялись медвежьи, лемурские, гекконские, жирафские и многие другие колыбельные:)))